12 de Octubre
EL VALOR DE LA HISPANIDAD
por Jaime Eyzaguirre:
"Hispanoamérica del Dolor"
"Es verdad que Iberoamérica ya no es España, pero también es verdad que
sin ésta, aquélla no habría existido. ¿Qué vínculo ligaba a las tribus,
qué solidaridad geográfica, aparte del nexo lugareño, se advertía en
ellas antes de que el español viniera a dárselas, fundiéndolas a todas
en el común denominador católico y cultural? Por eso lo español no es un
elemento más en el conglomerado étnico. Es el factor decisivo, el único
que supo atarlos a todos, el que logró armonizar las trescientas
lenguas dispares de México y hacer de Chile, no ya el mero nombre de un
valle, sino la denominación de una vasta y plena unidad territorial.
El español saltó por sobre las dificultades que le imponían las
distancias geográficas, los particularismos de tribu y las adversidades
raciales, para producir el milagro de la cohesión americana. Por eso lo
que se haga por echar en olvido el nombre español en estas tierras y
querer oponer a él una revalorización hiperbólica de lo indígena, irá en
derechura a atentar contra el nervio vital que ata a nuestros pueblos.
Todo lo que las viejas civilizaciones pudieron tener de valedero en el
momento de plena decadencia en que los sorprendió la conquista, fue
guardado y defendido por los mismos españoles que trajeron a tiempo el
instrumento de la escritura, desconocido por los indígenas, para
perpetuar la historia y las tradiciones de los vencidos. Lo que los
conquistadores destruyeron apenas es comparable con lo que transportaron
de cultura, y nadie puede ahora sentir merecida nostalgia por los
sacrificios humanos de los aztecas, la antropofagia de los caribes o la
magia negra de los araucanos. Hay que cuidarse a tiempo de esta
retrogradación absurda e imposible a un autoctonismo ya superado, que
voces interesadas alientan desde fuera. Esa la forma más sutil que se ha
encontrado de barrer el espíritu en nuestros pueblos y echarlos
desnudos a la nada para que allá los coja el primer imperialismo que
pase."
No hay comentarios.:
Write comentarios